法国两大经典皮具品牌对簿公堂,Fauré Le Page 略胜 Goyard 一筹


周五,法国老牌皮具生产商 Fauré Le Page 表示,该公司在与法国同行—高端箱包生产商 Goyard 的漫长法律纠纷中将获得更高金额的赔偿。

该案中,Goyard 被指控涉嫌利用不当手段展开不公平竞争,在日本大阪的奢侈品百货 Hankyu Hanshin(阪急阪神)将原本紧邻自己的 Fauré Le Page 门店移到了客流较少的位置。2015年,巴黎商业法庭判决 Goyard 赔偿 Fauré Le Page 12万欧元。(详见《华丽志》相关报道:法国老牌 Goyard 与 Fauré Le Page 官司不断,再次败诉

上个月,该法庭宣布维持原判并将赔偿金额增加至 34万欧元。而 Goyard 的律师(来自BMH Avocats 律师事务所)称,将考虑提出继续上诉。

Fauré Le Page 尽管作为一个奢侈皮具品牌还非常年轻(创办于 2009年),但其品牌历史可追溯至 1717年,该公司前身是法国皇家枪械生产商,创始人 Louis Pigny 。纵观历史,该公司的名称换过好几次,分别是:Pigny, Le Page, Le Page Moutier,最后在 1865年确定为 Fauré Le Page,在 1913年以前一直保持家族经营。Fauré Le Page 此前一直以生产枪套和枪袋闻名,以独特和奢华的手工工艺赢得了众多皇室客户的芳心。

而 Goyard 作为法国首屈一指的高端箱包生产商,由制箱工匠 Pierre-Francois Martin 创办于1792年,以标志性的 Goyardine 帆布著称(这是一种柔软、防水的亚麻棉,灵感来源于勃艮第的 Clamecy 村庄)。该品牌在家族手中代代相传,直到1998年被 Jean-Michel Signoles 收购。(详见《华丽志》相关报道200多年历史的法国老牌箱包Goyard会被并购吗?据传 LVMH、Kering 均有此意

 

事实上,从 2012年开始,两家公司就开始陷入一连串的法律纠纷,双方就两家标志性的帆布面料和标志设计无法达成共识,最后闹上法庭。

2015年,当时巴黎高级法院的一名法官驳回了Goyard 指控 Fauré Le Page 涉嫌商标侵权和不公平竞争的说法;并下令 Goyard 赔偿对方 2万欧元。

Goyard 对该决定也是非常不满,继续上诉,但法庭宣布维持原判并额外加罚 3万欧元。

丨信息来源:美国网站 WWD、维基百科、《华丽志》历史报道

丨图片来源:Fauré Le Page Instagram账号、Goyard 官网

丨责任编辑:LeZhi

 


营销与传播等商务合作,请发邮件至:contact@hualizhi.com

标签:, ,

品牌:,

相关阅读