我们相信在如何投入资源、平衡短期和长期优先事项方面，（相比上市公司）将拥有更大的灵活性。

交易完成后，诺德斯特龙家族将持股50.1%，El Puerto de Liverpool 持股49.9%。

诺德斯特龙家族提出的收购报价较当地时间9月4日收盘时的22.78美元几乎持平。

国际高端烈酒集团爱丁顿（Edrington）任命陈冰（Maggie CHAN）为中国区董事总经理。

6年前，由于零售行业整体增长放缓，Nordstrom 家族中的一些成员正在考虑将公司私有化退市。