本周三，瑞士和法国的机械制表技艺获得了联合国教科文组织 (UNESCO) 的非物质文化遗产认证，使这项在（横跨瑞士法国的）汝拉（Jura）山脉地区传承了数百年的技艺成为了人们关注的焦点。
瑞士文化部在一份声明中表示，入选这一著名的全球名录，凸显了“法瑞两国汝拉地区 (Jura Arc) 的传统，它是鲜活而具有象征意义的”。
联合国教科文组织表示，这项技艺正处在“科学、艺术和工艺的十字路口”。
瑞士和法国于去年联合提交了申请，它们申报的“机械制表”和“艺术机械”技艺不单指手表和钟表的制造技术，还包括其他用于测量和指示时间的物品，以及其他自动装置、音乐盒和机械鸣鸟等。且涵盖了传统手工范畴和尖端创新领域的多项技术。
联合国教科 …
