总部位于英国 Newcastle（纽卡斯尔）的高端时尚和运动品牌零售商 End Clothing 已被投资管理公司 Apollo Global Management（以下简称 “阿波罗基金”）收购，卖方为私募投资公司凯雷集团（Carlyle Group）。
目前，End Clothing 的贷款人和股东已敲定一项协议，对企业进行资本重组。交易完成后，两位联合创始人 Christiaan Ashworth 和 John Parker 将离开公司。
End Clothing 首席执行官 Parker Gundersen 表示，阿波罗基金的投资有助于减少公司的债务，使其 “进一步加强资产负债表和前瞻性现金流。我们正期待公司以品牌的身份迈入新篇章。”
Parker Gundersen 还指出，此次交易有助于公司对团队进行再投资，执行商业计划。“重点仍然是 …
