时尚界传奇的“B夫人”去世,享年100岁

Jiang Jingjin 2026-04-20 20:20

4月17日,英国时尚买手店 Browns 创始人、时尚零售先驱 Joan Burstein 逝世,享年100岁。

Joan Burstein 在时尚奢侈品零售领域极具影响力,被业内朋友亲切地称为“B 夫人”(Mrs. B)。她一生致力于扶持英国、欧洲及美国的设计师,帮助众多当年尚处起步阶段的品牌走向国际一线。

Joan Burstein 与丈夫 Sidney Burstein 并非时尚行业出身,与奢侈品领域也毫无渊源。两人于 1943年相识,1945年结婚,此前均从事零售行业。

他们的时尚事业始于一家内衣店;1950~1960年代初期间又经营过一个高街时尚连锁品牌,一度生意红火,后于1968年宣告倒闭。

随后,夫妇二人转战设计师品牌领域,1970年在伦敦 South Molton Street 开设了一家名为 Browns 的小型精品店,不久后迅速扩展至五栋相连的乔治时代联排建筑内。

Sidney Burstein 负责幕后财务,Joan Burstein 则主管采购与商品运营。

在过去半个多世纪里,凭借出色的选品眼光,她一手发掘并推向全球的品牌包括:Giorgio Armani、Azzedine Alaïa、Missoni、Sonia Rykiel、Dries Van Noten、Comme des Garçons、Lanvin、Fendi、Ann Demeulemeester、Jil Sander、Romeo Gigli、DKNY 等。

在职业生涯早期,John Galliano、Christopher Kane、Hussein Chalayan 等设计大师均得到 Joan Burstein 的鼎力支持。例如,她曾买下 Galliano 的毕业系列,并将其陈列在 Browns 橱窗的核心位置。

Browns 还兼顾了将一些成熟品牌引入欧洲市场的工作,比如将美国设计师品牌 Calvin Klein 引入欧洲,还为 Ralph Lauren 拿下伦敦 New Bond Street 143号的店铺租约,助力其开拓英国市场。

也因此,South Molton Street 成为伦敦西区的核心购物地标。

2006年,Joan Burstein 被授予 CBE(大英帝国司令勋章),以表彰其对英国时尚产业的贡献。

Sidney Burstein 于2010年去世,五年后的2015年,Browns 被 奢侈品电商公司 Farfetch 收购,Joan 也正式退休并移居西班牙的伊比萨岛。

英国时装协会(British Fashion Council)表示:“Joan Burstein 是英国时尚零售业的先锋力量,在塑造今日我们所熟知的行业格局中起到了决定性作用。她凭借坚定的信念、独到的眼光与对创意的执着坚守,鼎力扶持新锐设计师。通过她的努力,伦敦得以确立全球创新与人才中心的地位,在一代又一代设计师职业生涯之初给予支持。她留下的遗产将长久影响行业,不仅在于她所缔造的商业版图,更在于她为无数人赋予的自信与曝光机会。我们向她的家人、友人,以及所有受她提携过的从业者致以慰问。”

英国设计师 Paul Smith 表示:“Joan Burstein 拥有独一无二的时尚眼光,加上 Sidney 的商业运营能力,二人在 South Molton Street 打造了一家卓越的店铺。我职业生涯早期有幸在 Browns的男装设计部工作过一段时间,这段经历对我影响深远。Joan 在行业中十分难得,兼具商业头脑、前瞻视野与优雅气质。我会永远铭记她格外温暖的为人。”

鞋履设计师 Manolo Blahnik 表示:“在发掘与培养我们这一代及后辈年轻设计师方面,Burstein 夫人起到了关键作用。她真心相信这些人的潜力,并以始终如一的支持守护其创意。我深深感激她在我职业生涯中给予的指导与鼓励,也会永远珍视她对我人生道路的影响。她的一生非凡卓越,我们将深切缅怀她。”

《华丽志》相关阅读:

|消息来源:官方新闻稿、Design Museum、官方社交媒体账号

|图片来源:官方新闻稿、公司官网

|责任编辑:LuxeCO