百达翡丽总裁：我不想干到75岁，未来公司将由两个儿子接手

Jiang Jingjin 2026-10-12 20:27

10月1日，瑞士高级腕表品牌百达翡丽（Patek Philippe）在意大利米兰举办“Watch Art Grand Exhibition”展览。在预展现场，品牌所有者、总裁 Thierry Stern 表示，他计划未来将这间久负盛名的家族企业交给两个儿子，但没有说明具体时间。

现年56岁的 Thierry Stern 表示：“目标是保持独立。保持独立让我可以选择自己的命运和自己的战略。没有人能告诉我该做什么。股东总是把赚钱放在第一位，但因为我拥有100%的股份，我可以选择做什么。”

上图：Thierry Stern

当日，Thierry Stern 将24岁的长子 Adrien 介绍为他的继任者。Thierry Stern 曾驳斥过有关公司的出售传闻，但很少公开谈论继承计划。

Thierry Stern 未明确交班时间，仅回复说：“我们没有时间表。我父亲一直干到75岁左右，那对我来说太晚了。我想早点退下来，但我永远会在那里。”

尽管承诺不出售公司，但 Thierry Stern 并没有排除继承者们未来与外部企业达成合作的可能性。“我无法预测未来。20年后，也许我们需要成立合资企业，因为某家集团突然掌握了新技术。”

关于日新月异的新技术，Thierry Stern 表示，虽然自己乐意让人工智能处理文书工作，但把想象力的钥匙交给它，是另一回事。“我不准备把一半股份交给一台电脑。我们试过，玩过。你能看到很多东西，但那不是我们。那不是我的灵魂，不是我的 DNA。即使它很漂亮，我也无法看着你说‘这是我们做的’。”

Thierry Stern 是百达翡丽品牌控股方斯特恩家族（The Stern Family）的第四代掌门人，2009年正式从父亲 Philippe Stern 手中接过公司大权。家族第五代、 Thierry Stern 的大儿子 Adrien 已于2025年1月正式加入百达翡丽，而小儿子 Tristan 也计划在今后加入公司。

本次正面回应终结了外界关于百达翡丽或考虑出售给法国奢侈品巨头 LVMH 集团的猜测。《华丽志》此前的2025年曾报道，LVMH 集团主席 Bernard Arnault 携儿子 Frédéric Arnault 与 Thierry Stern 共进晚餐，引发了双方可能达成交易或合作的热议与猜测。

百达翡丽是少数几家在钟表市场整体低迷中仍表现优异的瑞士制表商之一，整体估值或已超过100亿美元。Thierry Stern 表示，在父亲 Philippe Stern 于今年6月去世（享年88岁）后，他已经完全拥有了这家公司。

虽然百达翡丽不公布财务业绩，但 Morgan Stanley（摩根士丹利）和 LuxeConsult 估计，该品牌在奢侈品行业最近的低迷期仍实现了增长，年营收从2022年的18亿瑞士法郎攀升至2025年的25亿瑞士法郎。

Thierry Stern 仅透露，百达翡丽公司今年将生产7.5万只手表。

Thierry Stern 还透露称，在没有借助任何金融机构的支持下，已投入超过5亿瑞士法郎建设公司的办公场所。“这是我自己的钱。如果生意失败了，没有集团来支持我。这就是风险所在。”

本次的“Watch Art Grand Exhibition”展览，是百达翡丽三年来首次举办的展览，也是规模最大的一次。米兰的展览空间超过2900平方米，设有15个主题区域，展出300多枚历史与现代腕表，包括：

当前系列中的152款腕表；
日内瓦百达翡丽博物馆（Patek Philippe Museum）收藏的99件历史作品；
转为此次展览打造、仅供意大利市场发售的全新限量版：Milano Special Collection 的七款腕表和 Rare Handcrafts Milano Collection 的25件艺术时计；
全新女士系列 Gondolo Ladies First，这款镶钻石英表款售价从37510美元到68768美元不等。