单板滑雪灵魂人物 Jake Burton Carpenter 因病去世,享年65岁


11月20日,滑雪板先驱、单板滑雪品牌 Burton Snowboards(以下简称 Burton)创始人 Jake Burton Carpenter 因癌症复发去世,享年65岁。

Jake Burton Carpenter 将单板滑雪带入大众市场,并将这项运动打造成一个价值几十亿美元的诱人生意——他最初的愿景是推广尚待开垦的单板滑雪市场,40年后的现在,单板滑雪已成为奥运会项目之一,也像双板滑雪一样,在全球各地的滑雪场和滑雪度假村普及开来。

近十年,单板滑雪运动的参与者已经占到美国山地度假区游客的25%以上,每年的相关消费总额高达10亿美元,其中大部分都花在 Burton 品牌的装备上。

追踪单板滑雪行业数十年,《Snowboarder Magazine》作者 Pat Bridges 表示:“现在人都觉得理所当然,他们甚至没有意识到 Burton 这个名字是一个人,而非一家公司。不用质疑,Burton 是单板滑雪行业最大的品牌,Burton 本人更是大名鼎鼎。”

11月21日,Burton 联合首席执行官 John Lacy 在一份员工邮件中写道:“我以沉痛的心情告知各位,昨晚,癌症复发的 Jake Burton Carpenter 在家人的陪伴下,安详的去世了。他是我们的创始人,也是单板滑雪的灵魂人物。”据悉,品牌及公司未来会组织相关悼念活动。

Jake Burton Carpenter 的遗属包括:妻子 Donna、儿子 Timi、George 和 Taylor。

Jake Burton Carpenter 并非滑雪板的发明者,但他改良完善了滑雪板和固定器,并于1977年从曼哈顿的公司辞职,回到佛蒙特州实现自己的梦想。但很长的一段时间,Burton 的滑雪板都在滑雪场被冷落——单板对于大多数滑雪者来说,仍是危险系数较高的陌生运动,少有人能娴熟地掌握这项技能,单板滑雪者也无法使用雪场的边坡。(注:滑雪板的发明者可以说是 Sherman Poppen,当时他将一对滑雪撬用绳索绑在一起,打造出了 Snurfer 的原型

但最初喜欢单板滑雪的那批人,他们勇敢无畏,敢于打破规则,选择从山侧取道滑至山脚,当然,他们也愿意为此一掷千金。1998年,单板滑雪被列入日本长野冬奥会项目。Burton 品牌还是 Seth Wescott、Shaun White、Kelly Clark、Chloe Kim 等单板滑雪知名选手的赞助商。

随后,Jake Burton Carpenter 将品牌定位在“生活方式运动”,意在呼吁消费者从中获得乐趣,而不是看重输赢、奖金和奖牌。这一理念使单板滑雪这项运动迅速在大众市场推广开来。

事实上,如今走进任何一个滑雪场,都会看到 Burton 这个名字——印在滑雪板底部和固定器上、秀在外套上、在度假村的商店里。

作为一家私人企业,Burton 并未公布具体财务数据,但2015年的销售额超过了5亿美元。Burton 在美国(30家)、欧洲(11家)以及亚太市场(11家)开设了品牌旗舰店,此外,还在全球数百家零售商门店有售。

本月早些时候,Jake Burton Carpenter 通过一封邮向员工告知自己癌症复发的消息。他在邮件中表示:“说出来大家可能不信,但我的癌症复发了。”

他一直在与多种病魔斗争,2011年诊断出患有癌症,经过数月的治疗后康复;2015年被诊断为米勒费雪症候群(一种罕见的多发性神经炎疾病,被认为是格林·巴利综合征的变体),Jake Burton Carpenter 入院7周仅靠呼吸器维持生命,康复后又花费6周时间在康复中心锻炼说话和行走能力,而后在家修养六个月让生活回归正轨;此外,他还曾接受过开胸手术,以及膝关节置换手术。

丨消息来源:美联社、Burlington Free Press、ABC News

丨图片来源:Burton 官网

丨责任编辑:LeZhi


营销与传播等商务合作,请发邮件至:contact@hualizhi.com

标签:,

品牌:

相关阅读