近日，在Hermès（爱马仕）发布2025上半年财报后的电话会议上，爱马仕创始家族第六代传人、首席执行官 Axel Dumas 与分析师展开对话，其中涉及到爱马仕包袋的二手交易问题。
今年7月，爱马仕标志性的手袋——Birkin（铂金包）的首个原型在巴黎苏富比拍卖行（Sotheby’s）以700万欧元成交（约合人民币 5900万元），创历史新高。这款手袋由爱马仕于1984年为已故英国歌手兼演员 Jane Birkin（简·柏金）定制。
有分析师问到，“关于爱马仕手袋的投机现象给你们带来了什么启发？爱马仕是否会考虑购买（这些古董包袋）？”
Axel Dumas 开玩笑称，“在 Eric du Halgouët（首席财务官）的成本管理下，是不会允许我参加拍卖的。”
“事实上，我们也不想。我们对此不感兴趣。我们不参与二手市场。“
Axel Dumas 强调称，“这在我看来并没有激发太多经济上的想法，我更喜欢常规的经济活动（regular economy）而不是投机（speculation）。”
“这在两个方面证实了我的想法。第一，我不确定是否能得到所有金融分析师的支持，但我非常自豪和高兴，爱马仕的定价是根据制造成本而不是根据受欢迎程度。这是我们对客户的承诺。不是因为每个人都喜欢它，我们就会卖得更贵。如果你真诚地问我爱马仕的成功之道，我认为我们与客户建立真实和信任关系的努力起了作用，即使在困难时期，他们也会来找我们。”
“负面的是，我必须在投机领域说这一点，有时我们会有假顾客（false customers）来我们的商店购买，然后转售，他们阻止了我们为真正的顾客服务，这对我们来说是一个真正值得关注的原因。因为有时它确实破坏了我们所珍视的东西，那就是与客户的关系。所以我一点也不高兴看到这些在新包在二手市场上销售的发展。
“我不高兴，这让我心情不好。”Axel Dumas 直言。
爱马仕首席执行官 Axel Dumas
｜消息来源：爱马仕分析师会议
｜图片来源：爱马仕官网
｜责任编辑：LeZhi
